Übersetzen Deutsch Arabisch مثلما تريد

Deutsch

Arabisch

Erst nach ihrer Heirat mit einem Steuerberater quittierte Livni den Dienst, weil sie, wie sie sagte, nicht mehr "dieses Leben" führen wollte.

وتركت تسيبي لفني الخدمة في الموساد بعد زواجها من رجل يعمل مستشارًا للشؤون الضريبية، وذلك لأنَّها لم تكن تريد - مثلما تقول - الاستمرار في "هذه الحياة".
Dasselbe wie Sie: mich erinnern. Aber warum? - Damit ich wieder ich selbst sein kann.

مثلما تريد، أن أتذكر - لكن لماذا؟ -
ln Ordnung. Mach was du willst.

حسنا,. مثلما تريد
Wir können es auch ganz langsam angehen.

إستمع،نحن يمكن أن نأخذ هذا ببطأ مثلما تريد.
Das gleiche wie du. Die Company stürzen.

(مثلما تريد أنت أسقاط (الشركة
Was willst du mit Scylla? Das gleiche, das du auch willst: Die Company erledigen.

ماذا تريدين بـ(سيلا)؟ - "مثلما تريد أنت، أن أسقط "الشركة -
Gut, wie du willst.

هذا .. مثلما تريد
Du willst kein Elternteil sein. Du willst kein Kind. So wie du das willst?

!لا تريد طفلة، إعترف - !مثلما تريدين؟ -
Du läßt mich das tun, was du willst.

. تجعلنى مثلما تريد أنت
Dasselbe wie Sie: mich erinnern.

مثلما تريد ان اتذكر-